Stal nierdzewna: producenci narzekają na popyt
Trzy największe koncerny europejskie wytworzyły w trzecim kwartale 2013 r. niemal 1,6 mln ton stali nierdzewnej. Acerinox, Aperam i Outokumpu opublikowały w ostatnich tygodniach wyniki po dziewięciu miesiącach 2013 r. Liczby, jak i komentarze przedstawicieli zarządów, nie pozostawiają złudzeń: popyt jest nadal słaby, szczególnie w Europie, a producenci, chcąc utrzymać rentowność zmuszeni są mocno zaciskać pasa.
Acerinox poinformował w raporcie kwartalnym o wykonaniu 60 proc. założeń strategii restrukturyzacyjnej Excellence Plan III 2013-2014, co pozwoliło zaoszczędzić 36 mln euro. Outokumpu dąży natomiast „do maksymalizacji efektu synergii po fuzji z Inoxum”. Koncern wprowadził też dzienną aktualizację cen dodatków stopowych, aby minimalizować straty związane z ryzykiem nagłych zmian cen surowców.
W trzecim kwartale 2013 r. we wszystkich trzech firmach spadły przychody ze sprzedaży, jak i wielkość produkcji, zarówno kwartał do kwartału, jak i rok do roku (w tym drugim przypadku wyjątek stanowi wielkość dostaw Aperamu).
W pierwszych dziewięciu miesiącach 2013 r. wielka trójka osiągnęła wolumen produkcji rzędu 5 mln ton, podczas gdy w analogicznym okresie roku 2012 było to 4,76 mln ton. Dokonując porównań należy jednak pamiętać, że w pierwszym kwartale 2012 r. branża przeżywała wyjątkowo zły okres, co wpłynęło na obniżenie wyników całego roku.
W trudnych wciąż warunkach rynkowych najlepiej przez trzy kwartały 2013 r. poradził sobie hiszpański Acerinox. Wykazał on dodatni wynik operacyjny, nawet mimo znaczącego spadku przychodów ze sprzedaży w przeliczeniu na tonę.
Wyniki największych europejskich producentów stali nierdzewnej
III kwartał '13 III kwartał '12 9 mies. 2013 9 mies. 2012Ac ACERINOX: Sprzedaż (mln euro) 967 1099 3038 3518 Produkcja (tys. t.) 510 522 1678 1700 Wynik operacyjny EBIT (mln euro) 3,2 -28,7 54,2 61,9 APERAM: Sprzedaż (mln euro)* 885 887 2822 2916 Dostawy (tys. t.) 436 410 1287 1276 Wynik operacyjny (mln euro)* -5,9 -20,6 -10,3 -42,6 OUTOKUMPU: Sprzedaż (mln euro) 1923 2192 6208 6047 Dostawy (tys. t.) 647 663 2006 1782 Wynik operacyjny EBIT (mln euro) -142 -137 b.d b.d
*Wartości przeliczone z dolarów na euro według kursu z 27 listopada 2013 r.
Mika Seitovirta, prezes Outokumpu
W trzecim kwartale popyt na rynku stali nierdzewnej pozostawał na niezmienionym, słabym poziomie. Nasze wyniki sprzedaży oceniam jako niesatysfakcjonujące, ale zgodne z oczekiwaniami. Kontynuujemy realizację planu scalania organizacji Outokumpu po fuzji, w celu odniesienia korzyści z synergii oraz innych oszczędności. Dopóki nie doczekamy się wyraźnego polepszenia koniunktury, celem naszej działalności będzie skupienie się na obsłudze dotychczasowych klientów i wdrażanie programów oszczędnościowych oraz zwiększających wydajność.
Philippe Darmayan, prezes Aperamu
Mimo pogorszenia się ogólnej sytuacji rynkowej jesteśmy zadowoleni, że po raz kolejny poprawiliśmy naszą wydajność operacyjną. W ocenie popytu i otoczenia biznesowego naszej działalności na koniec roku jesteśmy jednak ostrożni. Wciąż możemy zwiększyć naszą wydajności i kontynuować program redukcji zadłużenia.
Nowa Stal, numer 6 (18) Grudzień 2013